Kami berterima kasih kepada Mr Tan Kim Hock untuk suratnya, “Penggunaan Singlish dalam pamflet anti-penipuan tidak pantas” (23 Maret).
Kami menggunakan bahasa Singlish dalam komunikasi layanan publik dengan hemat, dan hanya jika kami dapat melibatkan segmen populasi tertentu dengan lebih baik dalam bahasa Singlish daripada bahasa Inggris standar.
Dalam hal ini, karena penipuan terus menjadi perhatian serius bagi Singapura, kami merasa dapat menjangkau komunitas yang lebih luas dengan menggunakan slogan Singlish yang sudah dikenal.
Kami berharap dapat membuat pesan kami tentang penipuan lebih mudah dipahami dan mudah dipahami oleh orang Singapura.
Taktik scammers terus berkembang. Dewan Pencegahan Kejahatan Nasional dan Kepolisian Singapura harus mengeksplorasi berbagai cara untuk memperingatkan warga Singapura, untuk mengurangi kemungkinan mereka menjadi mangsa scammers.
Brenda Ong (pengawas)
Asisten Direktur (Divisi Komunikasi Publik)
Departemen Urusan Publik
Kepolisian Singapura
Tan Pang Yong
Manajer Senior
Dewan Pencegahan Kejahatan Nasional (Sekretariat)